Auf der Suche nach brasilienrelevanten Nachrichten halte ich mich an die brasilianische Medienlandschaft. Deutsche Quellen nehme ich wirklich nur selten, da sie oftmals einfach nicht stimmen und/oder verfälscht sind und/oder einen falschen Eindruck erwecken.
Daher übersetze ich regelmässig Berichte aus brasilianischen Zeitungen. Problematisch war dabei oftmals das Urheberrecht von Bildern oder Videodateien. Ab sofort kann ich jedoch aus dem Vollen schöpfen. Neben der Info-Datenbank des brasilianischen Ministeriums für Tourismus, respektive EMBRATUR kann ich nun auch auf den Nachrichtenpool der brasilianischen Nachrichtenagentur RADIOBRÁS zurückgreifen und somit hier im brasilien Magazin auch problemlos Fotos und Videos aus deren Datenbank veröffentlichen.
Dem Leser wird es wohl kaum auffallen, für das brasilblog bedeutet dies jedoch mehr Rechtssicherheit, da aufgrund erhöhter Leser- und Zugriffszahlen man ja fast nicht mehr von einem privaten Blog sprechen kann. Und bevor ich von der derzeitigen Abmahnwelle erfasst werde, gehe ich lieber solche Kooperationen ein, die dann nicht nur mir sondern auch meinen Lesern zugute kommen.
Nachwievor erlaube ich natürlich die Weiterverwendung meiner Berichte und Artikel gemäss Creative Commons auf anderen Webseiten. Das brasilblog ist und bleibt nämlich eine kostenlose Informationsquelle aus und über Brasilien – für jedermann.