Am heutigen Samstag (10.) kehrt das Erfolgsmusical „Frühlingserwachen“ nach dem Stück von Frank Wedekind auf die Bühne zurück. Die in Brasilien extrem erfolgreiche Adaption eines Broadway-Musicals hatte im Mai kurz vor Ende der letzten Spielzeit massive Diskussionen aufgrund einer Sex-Szene ausgelöst. Die erst 16-jährige Malu Rodrigues, welche die 14-jährige Wendla Bergmann interpretiert, entblösste allabendlich vor dem Publikum in einem angedeuteten Geschlechtsakt ihren Busen.
Dies rief am Ende die Staatsanwaltschaft auf den Plan, die aufgrund des Busenblitzers des Teenagers einen Verstoss gegen das brasilianische Kinder- und Jugendschutzgesetz sah. Der Jugendrichter Adalberto José Queiroz Telles de Camargo Aranha Filho erliess nun eine einstweilige Verfügung, dass die nackten Tatsachen zunächst ausbleiben müssen. Auch ohne das Entblössen der Brüste könnte die Szene vom Publikum entsprechend interpretiert und verstanden werden, bis das Gericht die rechtliche Situation hinreichend geprüft habe, hatte die zuständige Staatsanwältin Aniela Jordan zuvor argumentiert. Der Artikel 240 des entsprechenden Gesetzes verbietet die Teilnahme von nackten oder halbnackten Minderjährigen an künstlerischen Darbietungen.
Über 100.000 Besucher haben die Aufführungen in den letzten 10 Monaten in São Paulo und Rio de Janeiro verfolgt, über eine Verlängerung wird derzeit mit Hauptsponsor Bradesco verhandelt. „O Despertar da Primavera“, so der Titel des Musicals in Brasilien, wurde bereits 2007 erfolgreich am Broadway in New York gespielt und nun für das brasilianische Publikum adaptiert. Malu Rodrigues selbst ist im grössten Land Südamerikas absolut keine Unbekannte. Neben Haupt- und Nebenrollen in anderen Musicals („A Noviça Rebelde“, „Sete“) spielte sie in den vergangenen Jahren in diversen Fernsehserien („JK“) und Kinofilmen („Didi quer ser criança“) mit, zudem lieh sie in mehreren Animationsfilmen unter anderem Barbie ihre Stimme.
Für Aufregung sorgte die „Lolita Brasiliens“ – so die eigene Klassifizierung der Schauspielerin und Sängerin in einem Interview mit dem brasilianischen Nachrichtenmagazin G1 – auch im Mai in der Zeitschrift VIP. Dort räkelte sich der Teenager nur mit einem Höschen bekleidet auf einem Bett und schaute provozierend in die Kamera. Auch im Erfolgsmusical stellte das Entblössen ihrer Brüste keinerlei Problem für sie dar. „Es ist ein sehr poetischer Moment und niemand auf der Bühne hat sich dabei jemals unwohl gefühlt“ so die 16-jährige abschliessend.
Foto: Reproduktion VIP
© 2005 – 2024 Das brasilien Magazin ist ein Angebot von